[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Wyraził więc nadzieję, że obecnie, gdy fakty, które skłoniły pana dopowzięcia pańskiej decyzji, są całkowicie wyjaśnione, uzna pan zamożliwe poddać ją rewizji.6.Odnosimy tu wrażenie, że Kair przesłał panu zupełnie niewystarczające wiadomości, podczas gdy tu gabinet angielski sądził, żejest pan przez Kair dokładnie informowany.7.Osobiście nie ukrywałem przed Edenem, że byłem zdziwionydepeszą Spearsa, który radził panu nie wyjeżdżać do Kairu w momencie,gdy należało powziąć doniosłe decyzje.Odniosłem wrażenie, że Eden podziela moje zdziwienie i wcale niebyłbym zaskoczony, gdyby premier osobiście zatelegrafował do pana,radząc panu udać się do Kairu.Po naszej rozmowie Eden telegraficznie zapowiedział panu, iżotrzyma pan ode mnie niniejszy telegram.Telegram generała Catrouxdo generała de Gaulle'a w BrazzavilleKair, 14 maja 1941 r.Pański telegram, w którym komunikuje mi pan swój zamiar odwołaniamnie z Kairu, nadszedł tu w momencie, gdy sytuacja przedstawiała sięnastępująco:Primo, w sprawie Dżibuti: Wavell przyrzeka mi, że blokada nie będziezniesiona, zapewnia, że nie wszczęto żadnych pertraktacji, gdyżCunningham ograniczył się do zażądania od gubernatora sprecyzowaniaswej odpowiedzi na propozycje i zgadza się, aby Brosset reprezentowałprzy nim nasze interesy w czasie ewentualnych dyskusji.Secundo, w sprawie Syrii: samoloty niemieckie, które uzyskały dostępdo lotnisk syryjskich, są wykorzystywane do podtrzymania Iraku i doprzygotowania okupacji krajów Lewantu.W tej ostatniej sprawie Dentzoświadczył, że jeżeli rząd Vichy rozkaże mu nie stawiać oporu, zastosujesię do tego rozkazu.Anglicy jeszcze nie powzięli decyzji, jakie w odpowiedzi podejmąkroki dyplomatyczne i militarne.Jest możliwe, że interweniować będą siłami lotnictwa, natomiastwkroczenie ich wojsk do Syrii wydaje się wykluczone z powoduzaangażowania ich wojsk na innych frontach.Vichystowska armia Bliskiego Wschodu zachowuje wobec przybyciaNiemców do Syrii bierną postawę.Zwracam się w dniu dzisiejszym za pomocą ulotek i radia z apelem doarmii, wskazując jej całą haniebność tego rodzaju pomocy okazywanejwrogowi, wzywając ją do chwycenia za broń i zawiadamiając, że jeżelito uczyni, znajduję się ze swymi wojskami u bram Syrii, aby jąwesprzeć.Stanowisko to zająłem w porozumieniu z Anglikami.Tertio: poinformowałem pana o moich krokach i obecnie oczekuję ichwyników, od których uzależniam mą decyzję.W każdym razie byłoby nie wskazane wykonać polecenie zawarte wpańskiej depeszy i zawiadomić Anglików o odwołaniu mnie z Kairu.W związku z powyższym proszę pana o odroczenie wyjazduPalewskiego.Rozkaz generała de Gaulle'ado terytoriów wolnej Afryki francuskiejBrazzaville, 15 maja 1941 r.Przeprowadzona przeze mnie inspekcja terytoriów wolnej Afrykifrancuskiej wykazała, jakie postępy zostały tu osiągnięte.Wolna Afrykafrancuska znajduje się w pełnym rozwoju tak pod względemwojskowym, jak ekonomicznym i moralnym.Jest to zresztą nieodzowne.W Afryce bowiem toczy się wojna.Naszeterytoria odgrywają w niej coraz większą rolę dzięki swemu wkładowiwe wspólny wysiłek aliantów i na skutek swego położeniastrategicznego.Rola ta wymaga, aby wolna Afryka francuska byłaaktywna, pełna zapału i zdyscyplinowana.W tej wojnie światowejwszystko ma swoje znaczenie.Zrobiliśmy już coś niecoś, ale znacznie więcej mamy jeszcze dozrobienia.Zgodnie z nakreślonym przeze mnie planem niektóreniezbędne kroki znajdują się w toku wykonania, inne zostały ostatniozadecydowane, co do jeszcze innych decyzje zapadać będą stopniowo.Aby jednak osiągnąć największe możliwe wyniki, czego każdy z naspragnie, spełnione być muszą trzy zasadnicze warunki.Trzeba przede wszystkim, aby władza była wszędzie sprawowana z jaknajwiększą stanowczością.Ci, którzy dowodzą lub kierująadministracją, ponoszą odpowiedzialność.Trzeba ich słuchać.Przełożeni wyższych szczebli są zobowiązani ich popierać.Sam im wtym pomogę nie zważając na osoby.Trzeba, po drugie, wykluczyć wszelkie swary i podejrzenia.Mogłybynas one tylko osłabić.Wszyscy Francuzi współpracujący wurzeczywistnieniu świętej misji Wolnej Francji, tzn.uczestniczący wwojnie o obronę Imperium i wyzwolenie kraju, są ludzmi godnymiszacunku i dobrymi towarzyszami broni.Przekonania polityczne,religijne i społeczne nie mają znaczenia w naszej sprawie.Ocena zasługwobec narodu i osiągnięć w służbie należy do kierowników, i tylko donich.Wzywam ich do surowego przeciwdziałania wszystkiemu, comoże siać rozłam.Trzeba wreszcie, aby inicjatywa przejawiała się wszędzie, od góry dodołu.Nie jest to sprzeczne z dyscypliną, przeciwnie, to jeszcze bardziejją umacnia.Jesteśmy obecnie poważną siłą.Pierwszy etap został przebyty.A więcnaprzód do drugiego etapu! Francja posiada obrońców.Telegram generała de Gaulle'ado Winstona Churchilla w LondynieBrazzaville, 15 maja 1941 r.1.Thank you.2.Catroux remains in Palestine.3.I shall go to Cairo soon.4.You will win the war.*Telegram generała de Gaulle'ado Delegacji Wolnej Francji w Londynie**Brazzaville, 16 maja 1941 r.W związku z pomyślną zmianą stanowiska naszych angielskichsojuszników w sprawie Syrii i Dżibuti postanowiłem na razie nieodwoływać generała Catroux.Wkrótce udam się do Kairu.Rozwój wydarzeń wymaga od nas wielkiego wysiłku w Syrii.Jegopodstawą jest propaganda.Trzeba wiec skupić na tym działalnośćnaszego radia.Prócz tego do akcji tej powinno się włączyć równieżBBC, ale w możliwie najskromniejszych rozmiarach i tylko wedługnaszych wskazówek
[ Pobierz całość w formacie PDF ]