[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Sie werden seinen Rat befolgen? Zweifelsohne.Wie die Mächte der Finsternis und der Häßlichkeit.Bosheit, meinsollten sie nicht.Ein Satanskerl, dieser Rhadamanth! Und wirk- Herr, ist der Geist der Kritik, und Kritik bedeutet den Ursprunglich : stets lustig9 , wenn auch zuweilen ein wenig gezwungen.Er des Fortschrittes und der Aufklärung.« Und im Nu begann erneigt zur Schwermut.Sein Laster bekommt ihm nicht - sonst von Petrarca zu reden, den er den »Vater der Neuzeit« nannte.wäre es übrigens kein Laster -, der Rauchtabak macht ihn»Wir müssen nun aber in die Liegekur«, sagte Joachim be-schwermütig, - weshalb unsere verehrungswürdige Frau Oberinsonnen.die Vorräte in Verwahrung genommen hat und ihm nur kleineDer Literat hatte seine Worte mit anmutigen Handbewegun-Tagesrationen zuteilt.Es soll vorkommen, daß er der Versu-gen begleitet.Nun rundete er dies Gestenspiel mit einer Gebär-chung unterliegt, sie zu bestehlen, und dann verfällt er derde ab, die auf Joachim hinwies, und sagte:Schwermut.Mit einem Wort: eine verworrene Seele.Sie ken-»Unser Leutnant treibt zum Dienst: Gehen wir also.Wir ha-nen auch unsere Oberin schon? Nicht? Aber das ist ein Fehler!-en den gleichen Weg, - : rechtshin, welcher zu Dis, des Gewal-Sie tun unrecht, sich nicht um ihre Bekanntschaft zu bewerben.---en, Mauern hinanstrebt9.Ah, Virgil, Virgil! Meine Herren, erAus dem Geschlechte derer von Mylendonk, mein Herr! Vonist unübertroffen.Ich glaube an den Fortschritt, gewiß.Aberder mediceischen Venus unterscheidet sie sich dadurch, daß sieVirgil verfügt über Beiwörter, wie kein Moderner sie hat.«dort, wo sich bei der Göttin der Busen befindet, ein Kreuz zuI lud während sie sich auf den Heimweg machten, fing er an, la-tragen pflegt.«teinische Verse in italienischer Aussprache vorzutragen, unter-»Ha, ha, ausgezeichnet!« lachte Hans Castorp.brach sich jedoch, als irgendein junges Mädchen, eine Tochterdes Städtchens, wie es schien, und durchaus nicht sonderlich»Mit Vornamen heißt sie Adriatica.«hübsch, ihnen entgegenkam, und verlegte sich auf ein schwere-»Auch das noch?« rief Hans Castorp.»Hören Sie, das istnöterhaftes Lächeln und Trällern.»T, t, t«, schnalzte er.»Ei, ei,merkwürdig! Von Mylendonk und dann Adriatica, es klingt, alsei! La, la la! Du süßes Käferchen, willst du die Meine sein? Sehtmüßte sie längst gestorben sein.Geradezu mittelalterlich mutetdoch, : es funkelt ihr Auge in schlüpfrigem Licht9 «, zitierte er -es an.«Gott wußte, was es war - und sandte dem verlegenen Rücken»Mein geehrter Herr«, antwortete Settembrini, »hier gibt esdes Mädchens eine Kußhand nach.manches, was : mittelalterlich anmutet9 , wie Sie sich auszudrük-ken belieben.Ich für meine Person bin überzeugt, daß unserDas ist ja ein rechter Windbeutel, dachte Hans Castorp, undRhadamanth einzig und allein aus künstlerischem Stilgefühldabei blieb er auch, als Settembrini nach seiner galanten An-dieses Petrefakt zur Oberaufseherin seines Schreckenspalasteswandlung wieder zu medisieren begann.Hauptsächlich hatte ergemacht hat.Er ist nämlich Künstler, - das wissen Sie nicht? Eres auf Hofrat Behrens abgesehen, stichelte auf den Umfang sei-malt in Öl.Was wollen Sie, das ist nicht verboten, nicht wahr,ner Füße und hielt sich bei seinem Titel auf, den er von einemes steht jedem frei.Frau Adriatica sagt es jedem, der es hörenan Gehirntuberkulose leidenden Prinzen erhalten habe.Vonwill, und den andern auch, daß eine Mylendonk Mitte des drei-dem skandalösen Lebenswandel dieses Prinzen spreche nochzehnten Jahrhunderts Äbtissin eines Stiftes zu Bonn am Rheineheute die ganze Gegend, aber Rhadamanth habe ein Auge zuge-9293 drückt, beide Augen, jeder Zoll ein Hofrat.Ob die Herren übri-Wendungen und Formen, deren er sich bediente, ja selbst diegens wüßten, daß er der Erfinder der Sommersaison sei? Ja, ergrammatische Beugung und Abwandlung der Wörter mit einemund kein anderer.Dem Verdienste seine Krone.Früher hättenoffensichtlichen, sich mitteilenden und heiter stimmenden Be-im Sommer nur die Treuesten der Treuen in diesem Tale ausge--agen und schien viel zu klaren und gegenwärtigen Geistes, umharrt.Da habe »unser Humorist« mit unbestechlichem Scharf-sich auch nur ein einziges Mal zu versprechen.blick erkannt, daß dieser Mißstand nichts als die Frucht eines»Sie sprechen so drollig, Herr Settembrini«, sagte Hans Ca-Vorurteils sei.Er habe die Lehre aufgestellt, daß, wenigstens so-storp, »so lebhaft, - ich weiß nicht, wie ich es nennen soll.«weit sein Institut in Frage komme, die sommerliche Kur nicht»Plastisch, wie?« entgegnete der Italiener und fächeltenur nicht weniger empfehlenswert, sondern sogar besonderssich mit dem Taschentuch, obgleich es ja eher kühl war.»Daswirksam und geradezu unentbehrlich sei.Und er habe dieseswird das Wort sein, das Sie suchen.Ich habe eine plastischeTheorem unter die Leute zu bringen gewußt, habe populäre Ar-Art zu sprechen, wollen Sie sagen.Aber halt!« rief er.»Wastikel darüber verfaßt und sie in die Presse lanciert.Seitdem gehesehe ich! Dort wandeln unsere Höllenrichter! Welch ein An-das Geschäft im Sommer so flott wie im Winter.»Genie!« sagteblick!«Settembrini.»In-tu-i-tion!« sagte er.Und dann hechelte er dieDie Spaziergänger hatten die Wegbiegung schon wieder zu-übrigen Heilanstalten des Platzes durch und lobte auf beißenderückgelegt.War es den Reden Settembrinis, dem Gefälle derArt den Erwerbssinn ihrer Inhaber.Da sei Professor Kafka
[ Pobierz całość w formacie PDF ]