[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.w Mekce i Medynie, skąd jego dwa typy mekkański (realizmw opisywaniu scen miłosnych, wesołość, często frywolność) oraz medyń-ski (miłość nie- szczęśliwa, platoniczna).Gatunek ten jest również rozpo-wszechniony w poezji perskiej i wśród mułzumartskich poetów indyjskich.ghoul (arab.) demon, kanibal.Gitandzali zbiór poezji, za który Rabindranath Tagore otrzymał nagrodę No-bla (1913).Tytuł przekładu polskiego: Pieśni ofiarne.Gloriana jacht wyścigowy skonstruowany w 1891 roku przez Na-thaniela G.Herreshoffa.Był to jacht wąski i bardzo szybki dzięki zmniejszeniu zanu-rzonej powierzchni kadłuba i niskim ułożeniu balastu.Konstrukcja ta sta-nowiła kres po- szukiwań takich parametrów łodzi regatowej, które zapew-niłyby jej rozwinięcie największej prędkości.Spowodowała przewrót w bu-downictwie jachtowym.459gopi pasterka, małżonka Kriszny-Pasterza.Gulistan (pers.) ogród różany, tytuł poematu Sa diego.Hhadżdż pielgrzymka do Mekki, jeden z pięciu podstawowych obowiązkówmuzułmanina, odbywana w określonym terminie (miesiąc zu 1-hidżdża).Każdy wierny powinien w miarę możliwości raz w życiu odbyć tę piel-grzymkę.Jest ona kontynuacją pielgrzymek przedislamskich do CzarnegoKamienia w Kaabie.Pierwszą oficjalną pielgrzymkę poprowadził sam Pro-rok w 10 r.hidży (632).Hadżdżi (lub hadżi) ktoś, kto odbył pielgrzymkę do Mekki.Hamza stryj Proroka.Hamzanama dzieje Hamzy (wuja Proroka) zobrazowane na beli płótna tak,aby można je było ukazywać publiczności w sekwencji chronologicznej.Hanuman mityczny wódz małp z Ramajany, który pomógł Ramie pokonaćdemona, Rawanę; jedno z popularnych bóstw hinduizmu ludowego.Haram Szarif święty obręb miasta Mekki.Wstępując na ten obszar, pielgrzy-mi biorą na siebie stan uświęcenia i przyoblekają szaty pielgrzymie.Heinz wielkie amerykańskie przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją żyw-ności.Od 1896 posługują się sloganem reklamowym 57 varieties".Hidżaz kraina geograficzna w środkowej Arabii; gł.miasta: Mekka, Jasrib(Medyna), Taif.hidżra (hind.) eunuch, hermafrodyta.W Indii eunuchowie spełniają rolerytualne (tańce na szczęście w trakcie ceremoniału ślubnego i przy na-rodzinach syna) i stanowią rozwiniętą sektę kastę o własnym obrządkureligijnym, bliskim sziwaizmowi stad trójząb, symbol Sziwy.Hidżrowienoszą żeńskie stroje, dlatego porównuje się ich do Amazonek.Ho dżi! ho dżi! (hind.) dżi odpowiednik polskiego pan, pani, państwo ;dodawany jest do nazwisk, terminów pokrewieństwa i słów oznaczającychosoby spełniające istotne i obdarzone szacunkiem role i zawody.Tu w zna-czeniu: oho, szanowny panie / szanowni państwo, oho!"460Hubal bożek przedislamski; kult Hubala rozpowszechniony był w Mekce,gdzie znajdował się posąg bóstwa w kształcie postaci ludzkiej.Hubszis (hind.) Etiopczyk, czarny, murzyn, czarnuch.Iblis władca dzinnów, muzułmański Lucyfer, przed upadkiem nazywał sięAzazel.Ibrahim prorok, bibilijny Abraham, ojciec Ismaila (por.Zani-żam).IImam duchowy przywódca w islamie, wg szyitów: najwyższy zwierzchnikmuzułmanów.Zgodnie z niektórymi odłamami szyitów ostatni imam (a jestich dwunastu lub siedmiu) pozostaje w ukryciu i kiedyś pojawi się jakoprorok i odnowi świat w duchu sprawiedliwości.Ituriel i Zefon dwaj aniołowie, którzy zostali posłani przez Gabriela na po-szukiwania Szatana ukrywającego się w Raju.Ituriel uzbrojony był wewłócznię, której dotknięcie ujawniało fałsz i kłamstwo; tknięty ową włócz-nią Diabeł objawia się w swojej właściwej postaci.Jjar (hind.) przyjaciel, druh.Tu: przyjacielu, mój drogi.Jasrib przedislamska nazwa Medyny.(Madinat An-Nabi Miasto Proroka).jelama z Karnataki bogini związana z kultem wegetacji i płodności; czczonaw pd.-zach.Indii.Johnson, Hanif autor bawi się znaczeniami: swojemu bohaterowi prawnikowinadał imię słynnego teologa i prawnika żyjącego w VIII w. Abu Hanify.461Kka pojęcie z mitologii egipskiej jeden z niematerialnych elementów osobo-wości człowieka i jego indywidualny geniusz opiekuńczy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]