[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Popatrzcie na ni�! Ona ju� wie, �edziewi��dziesi�t pokole� zrodzi�o tego osobnika.Oto.ja.stoj�.tu.ale.nigdy.nie b�d�.pos�uszny.jej.rozkazom!� Jessika! � krzykn�a stara kobieta.� Ucisz go!� Sama go ucisz � odpar�a Jessika.Paul utkwi� w starej kobiecie pe�ne nienawi�ci spojrzenie.� Za twój udzia� w tym wszystkim najch�tniej kaza�bym ci� udusi� � powie-dzia�.� Nie mog�aby� temu zapobiec! � doda� widz�c, �e rzuci�o ni� z w�ciek�o�ci.�Ale uwa�am,.�e wi�ksz� poniesiesz kar� do�ywaj�c swoich lat i nie b�d�c w staniepo�o�y� na mnie r�ki ani riagi�� mnie cho�by w najdrobniejszej sprawie do swoichintryg.'� Jessika, có�e� ty uczyni�a? � spyta�a starucha.� Jedno ci tylko przyznam � ci�gn�� Paul.� Wy�cie dostrzeg�y cz�� tego, coniezb�dne naszej rasie, ale jak�e kiepsko to dostrzeg�y�cie.Chcecie kierowa� hodowl�ludzi i krzy�owa� paru wybra�ców wed�ug swojego nadrz�dnego planu! Jak�e niewielerozumiecie z tego, co.� Nie wolno ci mówi� o tych sprawach!� sykn�a stara.� Milcz! � rykn�� P'aul.Wydawa�o si�, �e to s�owo wiruj�c w powietrzu pomi�dzy nimi t�eje z woli Paulaw kamie�.Stara zatoczy�a si�.do ty�u w ramiona tych, co za ni� stali, z twarz�zbiela�� pod wp�ywem szoku wywo�anego si��, z jak� Paul zaw�adn�� jej dusz�.� Jessika � wyszepta�a.� Jessika.� Ja pami�tam twój gom d�abbar� rzek� Paul.� Ty zapami�taj mój.Mog� ci�zabi� jednym s�owem!Rozstawieni wokó� sali Fremeni popatrzyli po sobie porozumiewawczo.Czy� legen-da nie g�osi�a: �A s�owa jego b�d� nie�� wieczn� �mier� tym, którzy obróc� si� przeciw-ko sprawiedliwo�ci"? Paul przeniós� spojrzenie na wysok� ksi�niczk� tronu stoj�c� u bo-ku Imperatora ojca.Nie odrywaj�c od niej skupionej uwagi, powiedzia�:� Wasza Królewska Mo��, obaj znamy sposób wyj�cia z trudno�ci.Imperator zerkn�� najpierw na córk�, potem na Paula.� O�mielasz si�? Ty! W�ócz�ga bez rodziny, takie nic z.� Ju� stwierdzi�e�, kim jestem � wtr�ci� Paul.� Królewskim krewniakiem, jaksam powiedzia�e�.Sko�czmy z tym nonsensem.� Jestem twoim w�adc� � powiedzia� Imperator.Paul rzuci� okiem na Gildian stoj�cych'teraz przy aparaturze telekomunikacyjneji zwróconych twarzami w jego stron�.Jeden z nich skin�� g�ow�.� Móg�bym przeprowadzi� to si�� � rzek� Paul.� Nie o�mielisz si�! � sykn�� Imperator."Paul tylko mu si� przypatrywa�.Ksi�niczka tronu po�o�y�a d�o� na ramieniu ojca.� Ojcze �Jej g�os by� mi�kki jak jedwab, koj�cy.� Nie próbuj na mnie swoich sztuczek � powiedzia� Imperator.Spojrza� na ni�.�Nie musisz tego robi�, córko.Mamy inne mo�liwo�ci, aby.� Ale tu oto jest m�czyzna, który nadaje si� na twego syna � odpar�a.Stara Matka Wielebna odzyskawszy ju� panowanie nad sob� przecisn�a si� doImperatora, nachyli�a do jego ucha i zacz�a co� szepta�.15�Diuna l II 225� Wstawia si� za tob� � powiedzia�a Jessika.Pau� nie spuszcza� oczu ze z�otow�osej ksi�niczki.� To jest Irulan, najstarsza, prawda? � spyta� ms'tk� pó�g�osem.� Tak.Chani zbli�y�a si� do Paula z drugiej strony.� Czy �yczysz sobie, abym odesz�a, Muad'Dibie?Popatrzy� na ni�.� Odesz�a? Ty ju� nigdy ode mnie nie odejdziesz.� Nas nic nie wi��e � powiedzia�a Chani.� �e mn� mów tylko prawd�, Sihaja.� Kiedy otwiera�a usta do odpowiedzi,zamkn�� je k�ad�c jej palec na wargach.� To, co nas wi ��e, nie da si� rozwi�za� �rzek�.� Przypatruj si� teraz temu wszystkiemu dok�adnie, poniewa� chcia�bym pó�niejzobaczy� t� sal� poprzez tw� m�dro��.Imperator i jego prawdomówczyni toczyli o�ywiony spór �ciszonymi g�osami.Pau�zwróci� si� do matki:� Ona mu przypomina, �e osadzenie Bene Gesserit na tronie stanowi cz�� ich^urnowy i �e Irulan jest t�, któr� do tego przysposobili.� Czy�by taki by� ich plan? � spyta�a Jessika.� Czy to nie oczywiste? � odpowiedzia� pytaniem.� Trudno tego nie zauwa�y�! � odburkn�a Jessika.� Moje pytanie mia�o ciprzypomnie� tylko, �e nie powiniene� poucza� mnie w tych sprawach, w których samaci� szkoli�am.Pau� rzuci� na ni� okiem i pochwyci� ch�odny u�mieszek na jej ustach.Gurney 'Halleck nachyli� si� pomi�dzy nim a matk�.� Przypominam ci, mój panie, �e w tej bandzie jest Harkonnen � ruchem g�owywskaza�" w lewo, gdzie przyparty do bariery lanc sta� ciemnow�osy Feyd-Rautha.-1-Tamten zezowaty z lewej strony.Takiej z�ej g�by jeszcze nie widzia�em.Obieca�e�mi kiedy�, �e.l� Dzi�ki ci, Gurney � powiedzia� Pau�.� To jest na-baron.teraz ju� baron, kiedy stary nic �yje � mówi� Gur-ney.� Wystarczy na to, co nosz� w.� Dasz mu rad�, Gurney?� Mój pan �artuje!� Nie s�dzisz, matko, �e ta k�ótnia mi�dzy Imperatorem a jego wied�m� ci�gniesi� ju� zbyt d�ugo? � powiedzia� Pau�.Kiwn�a g�ow�.� Zaiste
[ Pobierz całość w formacie PDF ]